30 janvier Dimanche.
Un jeune soldat à moustache blonde, à fort accent tourangeau, célèbre la messe dans un abri de bombardement de la Schlucht. Quelle chapelle ! Trois mètres de rondins, de rochers, de terre, en forment le toit. L’intérieur est éclairé de trois bougies dont la lueur vacillante fait miroiter les rondins humides des parois. Une table de toilette en marbre blanc et pitchpin sert d’autel. Nous sommes là, graves et recueillis, comme les chrétiens des catacombes.
Dans la journée, par un froid vif et un soleil radieux, nous bombardons violemment le Linge, pendant que la fanfare des chasseurs de Gaschney joue des pas redoublés et des pots-pourris.
Maurice Bedel, un futur Goncourt raconte sa Grande Guerre.
» Fort accent tourangeau… »
qu’est-ce que cela peut être ? puisque en Touraine nous sommes reconnus comme parlant le français le plus pur…
Peut-être que ce » jeune soldat à moustache » n’était en fait pas Tourangeau, mais Sarthois, Poitevin ou Berrichon, et que l’ami Bedel n’était pas vraiment lui-même doué en phonétique…