Le jeudi 12 octobre 1916
Je quitte Romorantin à 2 h 30 pour une permission de deux jours. Je vais prendre le train à bicyclette à V[illefranche-sur-Cher] à 3 h 33. Je déjeune à Tours à 7 h et j’arrive à B[ourgueil] à 10 h. Je vais vendanger à Buton. Temps chaud.
Le vendredi 13 octobre 1916
Je vais vendanger à Chevrette et au Pont-du-Gué. Clément Moreau qui était en permission de 5 jours repart à Châteauroux. Temps chaud.
Le samedi 14 octobre 1916
Je travaille à la maison toute la journée. Temps beau et chaud.
Le dimanche 15 octobre 1916
Temps humide. Je quitte B[ourgueil] à 21 h. Je n’emmène pas ma bicyclette car je dois partir au front d’ici peu.