11 et 12 janvier 1915 : nous avons plus à souffrir du mauvais temps que de l’ennemi

Le lundi 11 janvier 1915
Nous restons jour et nuit debout dans la tranchée, chaque pied perché sur une pierre pour ne pas être dans l’eau. Il pleut continuellement et le niveau de l’eau monte malgré qu’on en enlève la nuit. Nous sommes sous la pluie depuis deux jours avec notre toile de tente sur les épaules.

Nous avons plus à souffrir du mauvais temps que de l’ennemi. Nous avons un petit poste d’un caporal et quatre hommes en avant de notre tranchée. A 18 h nous sommes remplacés par la 4ème section et nous revenons à 1 km en arrière dans des tranchées couvertes. Il y a de l’eau dedans et elles sont si peu profondes qu’il faut y rentrer presque à genoux. Nous pouvons y faire du feu et nous y passons la nuit assis sur nos sacs, au milieu de la fumée. Le ravitaillement du régiment a été bombardé par l’artillerie allemande et il y a eu deux chevaux tués.
Le mardi 12 janvier 1915
Nous pouvons circuler pendant le jour et nous allons au ravitaillement et aussi couper du bois. Il pleut souvent et nous sommes toujours dans l’eau et dans la boue.