The Ghost interview (3) : Brandao

Cette interview a-t-elle existé ? Nous, on dirait non. Dommage…

Cible : Brandao

Contexte : le Brésilien revient finir son match avec l’OM et… la justice française.

A fond sur le foot, à l'évidence

Alors Evaeverson – tu permets qu’on t’appelle Brandao ? – te voilà de retour. T’avais vraiment envie de visiter les Baumettes, ou quoi ?

« Et la presemptionche do Innocencha, ombre ? (NDLR : pour une meilleure compréhension, l’accent brésilien sera supprimé des propos à suivre). Moi, je vais te dire, je suis revenu pour prouver mon innocence à la fois aux juges, mais aussi aux amoureux du beau jeu. Par rapport à la police, ma démonstration est implacable : je suis incapable de cadrer devant la cage, alors j’aurais sûrement pas marqué mon but ce soir face à une fille qui me signifiait un hors-jeu, tu crois pas ? Moi, c’est comme avec le ballon, je fais que tripoter, je peux mettre des coups de boule, mais finalement, j’en fais pas grand-chose… »

[ L’interview est suspendue, le temps que nous expliquions à l’ami Brandao qu’il faut en finir avec les métaphores pourries qui mêlent football et justice. « okaiche, okaiche, pas dou problemo, ça est plachire ». ]

Sérieux, t’as  pas l’impression que Deschamps te rappelle en désepoir de cause, genre pour éviter de faire jouer Gignac et pour ne pas recruter un improbable Bulgare ?

« Non, je crois que le coach croit en moi (NDLR : Didier Deschamps, qui passe à côté juste à ce moment de l’interview, manque de s’étouffer). Je suis même sûr que je peux m’installer à nouveau durablement dans cette équipe. Dans l’axe ou sur le côté gauche, j’ai fait mes preuves même si j’ai parfois manqué de réussite. Est-ce qu’un Bulgare peut en dire autant ? Et puis t’as vu, dès ma première apparition, on plie Lille et je mets une frappe à moins de 3 mètres du but : eh ouais mec, jsuis de retour et ça va faire mal.

Bon, pour être honnête, je viens aussi avec l’idée que  l’OM peut être un tremplin pour moi. Je suis brésilien, Leonardo est brésilien, Pato est brésilien, Maxwell est brésilien, on peut créer une Seleçao bis au PSG, et ne plus résumer le rapport de Paris au Brésil par une allusion pas très fine au Bois de Boulogne… Et puis de toute façon, il faudra peut-être que je parte, rapport à mon problème de boite de nuit et 4×4 et aire d’autoroute. Pourtant, je me tue à leur répéter que je ne l’ai pas touchée, regarde :

Pour ta crédibilité, t’as sérieusement intérêt à t’engager à oublier définitivement le catogan… Sinon, tu vas réduire un peu les sorties en boite à Marseille, histoire d’éviter de nouveaux problèmes ?

« Ouais, ouais, ma priorité n°1, c’est le terrain, comme Dédé Gignac ou Soulé Diawara, d’ailleurs. Un petit jus de fraise de temps en temps, un vague déhanché, et ça s’arrête là. Au Brésil, j’ai pris des conseils auprès de Ronaldo, Romario et Ronaldinho pour mon hygiène de vie. Jsuis super au point, j’te jure. »