25 décembre 1914. Il a gelé très fort cette nuit.

Noël – Berry.

Il a gelé très fort cette nuit. La campagne est toute blanche. Le ciel est très pur. Le soleil se lève, rose.

Dès le petit jour les canons commencent un concert qui ne cessera qu’à la nuit. Il est d’une extrême violence aujourd’hui. Les 75 qui sont dans les fourrés devant et derrière mon poste tirent à coups répétés. On entend également une fusillade et une canonnade très vive à notre droite du côté de Fontenoy et à notre gauche du côté de Tracy-le-Val.

A la nuit tombante, crise. Durée vingt minutes… Les mitrailleuses s’en donnent dans l’air sec. Elles font :

Plo plo plo plo plo plo plo plo plo plo plo plo…ploploplo…

Les troupiers appellent la mitrailleuse : Ploplo.

« Tiens ! voilà Ploplo qui cause… »

On nous a livré aujourd’hui de quoi faire taire Ploplo : un canon-revolver de 37m/km. Les Allemands ont mis partout des mitrailleuses ; partout où un groupe d’hommes peut être appelé à se former : un officier français est-il tué entre nos tranchées et les leurs ? Ils laissent le cadavre sur place et une mitrailleuse va dorénavant guetter jour et nuit les alentours du tragique appât… Les tranchées qui peuvent leur être enlevées au cours d’une attaque sont prises d’enfilade par des mitrailleuses, en sorte qu’au moment où nos troupiers viennent les occuper le sinistre « moulin à café » leur moud de la mort sans répit. Parfois les Allemands simulent une fuite éperdue pour attirer nos troupiers dans cette tombe repérée…