30 janvier 1917. Nous vivons dans l’attente anxieuse de voir de nouveau s’écrouler notre frêle château de cartes en tôles ondulées

30 janvier 1917. Aïn Leuh

Nous vivons dans l’attente anxieuse de voir de nouveau s’écrouler notre frêle château de cartes en tôles ondulées. Malgré la bourrasque il a tenu bon, cette nuit. Cependant les temps sont durs. Il faut vivre de la vie de sape que nous menâmes pendant si longtemps en France. Plus d’obus, du vent ! L’obscurité dans nos petites chambres sans fenêtres ; la pluie par les joints disjoints des tôles du toit, des rondins pour soutenir ce qui reste de nos murs, une bougie pour éclairer notre infortune. Et par-dessus le marché, je me suis déchiré un muscle de la cuisse en soulevant les lourdes laves destinées à consolider nos murailles trop légères. Et les médecins parlent de m’évacuer pour que j’aille me faire recoudre ça dans un hôpital de l’arrière. Je verrai demain ce qui en est de ma cuisse.